De lo que es el Game Engine, puedes luego crear un ejecutable. En este caso te hablo de Windows, pues es el programa que utilizo, pero creo que para Linux debe e haber otra cosa parecida al ejcutable.
Si lo que quieres es poderlo poner en la web, es un poco mas complicado. pues si bien es cierto que hay un plugin para hacerlo, (BRUSTER) no hay muchos juegos realizados de esa forma.
http://geta3d.com/
Hay otra opción, que parece seer la mas utilizada, que es la de utilizar UNITY para hacer el ejecutable para una WebPlayer que tiene.
Unity es gratuito en la versión mas baja, y luego hay oras opciones que ya son de pago.
Pero creo que se puede realizar bien en conjunto de blender y Unity pues solo tienes que meter el BLEND en la carpeta de Unity para tenerlo ya con todos los datos.
Hay que aprender Unity de todas formas, aunque sea para la parte de la cámara (vista en primera o tercera persona, etc.. )
Editado:
Por cierto, si creas el juego para ponerlo en la web, hay que tener una página web donde puedas subir ese tipo de archivos-- no vale un blog de los "gratis" que se suelen publicitar.. o por lo menos, yo no he encontrado nada gratis que se pueda aprovechar para esto.