Página 1 de 1

user preference no me funciona

Publicado: Sab Mar 15, 2014 7:23 am
por bochaleon
Hola, ante todo, gracias por existir en este mundo de opensource. Generalmente tienen un servicio que las marcas pagas y lideres, no lo suelen ofrecer, al menos en este nivel.
Hace unos dias bajé la versión 2.62 y al tratar de cambiar el idioma en las preferencias de usuario/system/international fonts.., luego salvar, y no me cambiaba el idioma. Pense que era un problema de la versión. Acabo de bajar la 2.69 y el problema se repite. No me rechaza ni me da error, simplemente no cambia el idioma.
Esas situaciones, suelen opacar las abundantes virtudes. El ingles, no se me da (tengo 64 años, y no tengo ganas de aprender un nuevo lenguaje). Pero si la opcion està, ¿por qué no me la da?.
Bueno, a la espera de noticias, que agradecerè, les dejo un cordial saludo.
PD. El otro inconveniente que veo, es la carencia de tutoriales en español (que no sean colombianos apurados, ni andaluces con sueño), que puedan realmente dar soluciones concretas al aprendizaje.
Nuevamente gracias.
PD2. uso el SO Windows 7, 4 Gb Ram, INTEL Core duo a 2.7 mhz, y placas de video Gforce 8600 GT x 2 en SLI.

Re: user preference no me funciona

Publicado: Sab Mar 15, 2014 11:46 am
por soliman
Tienes que presionar TAMBIÉN el botón de Interface y te cambiará el idioma de la interfaz.

Luego dejas las ventanas a tu gusto y presionas CTRL+U para guardar esa nueva configuración... cuando vuelvas a abrir ya te sale siempre en espñol (pero no vas a encontrar tutoriales donde el texto esté en español..) salvo los de..
http://www.ite.educacion.es/formacion/m ... indice.htm

............
http://soliman.jimdo.com/tutoriales-pdf/

Re: user preference no me funciona

Publicado: Lun Mar 31, 2014 6:10 pm
por bochaleon
Gracias por tu aporte. Aunque el problema con el soporte en español, se ha convertido en crucial para el aprendizaje y correcto uso del programa. Esto está pensado en inglés y su objeto de uso, es para quienes dominen esa lengua. El resto queda afuera inexorablemente. Lo cual es una verdadera pena, por los progresos que se han hecho en el desarrollo y el enorme esfuerzo de la comunidad Blender. Sinceramente, si se universalizara mas el objetivo de distribución (sucede algo similar con UBUNTU y LINUX), seguramente el crecimiento sería exponencial, ya que se sumaría no solo mas personas, sino que muchos de nosotros, haríamos aportes económicos (donaciones), con la convicción de formar parte de esta comunidad. De lo contrario, eso al no suceder realmente, somos visitantes temporarios. Creo que deberia reconsiderarse este tema.